Patchnotes – 16. Oktober 2019

16 Oktober 2019 10:00

Grüße, Abenteurer!

Halloween steht vor der Tür und um uns angemessen einzustimmen, haben wir vier besondere Events für euch zusammengebraut! Seid ihr bereit, Spuk und den Schelmischen Jack wiederzusehen?

Und, wie viele von euch bereits wissen, kommt auch bald die Große Expedition auf uns zu. Um euch für die Reise vorzubereiten, bringen wir euch diese Woche einige Events, die euch bei der großen Ozeanüberquerung helfen!

Mehr dazu und vieles Weitere findet ihr in den folgenden Patchnotes!

 

[Neue Events]

  • Expeditionsvorbereitung
    • Event 1: Sammelt Lizenzteile für eine Kogge − Vom 17. Oktober (00:00 UTC) bis zum 23. Oktober (23:59 UTC)
      • Spielt eine Stunde täglich und sammelt [Event] Teil einer Schiffslizenz: Epheria-Kogge, die ihr für eine Schiffslizenz Epheria-Kogge (mit Kalis-Zertifikat) eintauschen könnt.
      • Der Eintausch der Schiffslizenz für die Epheria-Kogge (von Kalis zertifiziert) ist ab der regulären Wartung vom 23. Oktober bis zur Wartung am 30. Oktober verfügbar.
    • Event 2: Die Gunst der Familie Falasi − Ab der Wartung vom 16. Oktober bis zur Wartung am 30. Oktober
      • Mit der täglichen Quest von Philaberto Falasi könnt ihr Materialien für den Bau eures Schiffes erhalten.
    • Event 3: Besondere Quests – Ab der Wartung vom 16. Oktober bis zur Wartung am 23. Oktober
      • Akzeptiert diese besonderen Quests und schließt sie ab, um noch mehr Materialien zu erhalten.
    • Weitere Infos zu den Events als Vorbereitung auf die Große Expedition findet ihr <hier>.
  • Halloween 2019
    • Event 1: Spuk ist zurück! − Ab der Wartung vom 16. Oktober bis zur Wartung am 6. November
      • Jagt nach Spuk, dem Halloween-Eventboss, der urplötzlich vor euch erscheint!
      • Event 2: Macht Jagd auf Kürbisgespenster − Ab der Wartung vom 16. Oktober bis zur Wartung am 6. November
        • Besiegt den Schelmischen Jack und erhaltet [Event] Halloween-Geschenkkiste!
      • Event 3: Sammelt Halloween-Gegenstände − Vom 17. Oktober (00:00 UTC) bis zum 6. November (23:59 UTC)
        • Sammelt Halloween-Gegenstände und tauscht sie ein oder kombiniert sie miteinander, um bessere Belohnungen zu erhalten!
      • Event 4: Halloween-Quests − Ab der Wartung vom 16. Oktober bis zur Wartung am 6. November
        • Akzeptiert Event-Quests und schließt sie ab, um gruselige Halloween-Accessoires zu erhalten.
  • Bonus: Ab der Wartung vom 16. Oktober bis zur Wartung bis zum 1. November (23:59 UTC)
  • Benutzeroberflächen und Musik im Stil passend zu Halloween wurden der Welt von Black Desert Online hinzugefügt!
    • Weitere Infos zu den gruseligen Events findet ihr <hier>.
  • Community-Event: Halloween-Kostümwettbewerb
    • Unser Halloween-Kostümwettbewerb beginnt! Zeigt eure lustigen und gruseligen Kostüme und gewinnt großartige Preise wie eine MSI MPG X570 GAMING EDGE WIFI, Ryzen 5 3600X und In-Game-Gegenstände!
      • Einsendezeitraum: 16. Oktober bis 4. November
      • Abstimmung der Community: 5. November bis 11. November
      • Kakao-Team-Abstimmung: 12. und 13. November
      • Bekanntgabe der Gewinner: 14. November
      • Klickt <hier> für weitere Details!

 

[Laufende Events]

  • Zeit zur Jagd, Teil 3
    • Beuterate-Bonus +50 % – Ab der Wartung am 8. Oktober bis zur Wartung am 16. Oktober
    • Besondere Herausforderungen 2 – Ab dem 10. Oktober (00:00 UTC) bis zum 23. Oktober (23:59 UTC)
  • Zeit zur Jagd, Teil 1
    • Erstes Unterstützungsset der Trinaritter – Ab der Wartung vom 25. September bis zur Wartung am 23. Oktober.
  • Herbstfestival – Ab der Wartung vom 25. September bis zur Wartung am 23. Oktober.
  • Gesundheit, Atem, Stärke – Ab der Wartung vom 2. Oktober bis zur Wartung am 23. Oktober
  • Baut Eure Gilde auf
    • Werbt neue Gildenmitglieder an – Ab der Wartung am 2. Oktober bis zur Wartung am 30. Oktober
    • Anwesenheitsbelohnung für Gildenmitglieder – Ab der Wartung am 2. Oktober bis zum 31. Dezember (23:59 UTC)

 

[Beendete Events]

  • Zeit zur Jagd, Teil 2

 

[Belohnungen für vergangene Events]

  • Die Belohnungen für die Abgabe der Marni-Steine im Rahmen des Events „Zeit zur Jagd, Teil 1“ wurden verteilt.

 

[System]

  • Für Server mit Zugangsvoraussetzungen (z. B. Olvia) können keine Aktionen mehr durchgeführt werden, die den Zugriff auf den Server, auf dem die Aktion ausgeführt wird, einschränken (z. B. Lesen eines Buches).
    • Das bedeutet, dass das Lesen an Bücherregalen auf Olvia-Servern nicht länger möglich ist.
  • Kapazitätssteigerung des Lagers basierend auf Familienruhm
    • Die gesamte Lagerkapazität basierend auf dem Familienruhm wird nun am unteren Rand von „Meine Gegenstände“ in den Informationen zum Gewichtslimit angezeigt.
  • Die Verstärkungsinformationen von Ausrüstung auf +13 von grüner Qualität wurden in der mobilen Web-Version des Zentralmarkts auf (+13 bis +15) geändert.

 

[Spielwelt]

  • Die Platzierung einiger Türen zu den Vorzeitlichen Ruinen von Kratuga wurde geändert, um die Sichtbarkeit des Ein- und Ausgangs der Ruinen zu verbessern.
  • Der Ort, zu dem man beim Betreten der Vorzeitlichen Ruinen von Kratuga gebracht wird, wurde geändert.

 

  • Während ein Vorteilspaket aktiv ist, erhält man bei der Zucht oder dem Handel eines Pferdes 5 % zusätzliche Steuern.

 

  • Der Gegenstandsbeschreibung vom Süßen Honigwein wurde eine Warnmeldung darüber hinzugefügt, dass man dieses Gericht ohne das Wissen über den Süßen Honigwein nicht kochen kann. 
  • Einzelheiten zum neuen Perlenladen-Update findet ihr < hier >!

 

[Quest]

  • Eine Beschreibung der Untersuchungsmethoden wurde in der Questübersicht der Quest „Marumin-Monument“ hinzugefügt.
  • Der Text für das Abschlussziel der Quest „Chaos in der Mitte eines Sumpfs“ wurde geändert.
  • Zu den Quests, die mit den folgenden Gegenständen erreicht werden können, wurde eine Warnmeldung über die Questvoraussetzungen hinzugefügt.
    • Siegel des befugten Abenteurers
    • Siegel des anerkannten Abenteurers
    • Siegel des herausragenden Abenteurers
      • Wenn man eine dieser Quests abschließt, kann man die anderen Quests nicht am selben Tag annehmen.

 

  • Ein Warnsymbol und eine Beschreibungstextblase werden nun angezeigt, wenn das Gewicht des Schiffsinventars die maximal zulässige Traglast überschreitet. 
  • Der Name der Benutzeroberfläche, der beim Einrichten einer Wegfindungsschlaufe angezeigt wird, wurde in „Wegfindungsschlaufe setzen“ geändert.
    • Erst nach der Einrichtung einer vollständigen grünen Schlaufe auf der Weltkarte (M) erscheint die Schaltfläche „Speichern“ für diesen Pfad.
    • Nachdem die fertige Schlaufe eingerichtet wurde, ändert sich die Textblase dieser Speichertaste, um anzuzeigen, wie ein Pfad gespeichert werden soll.
  • Die Höchstmenge, die im Gildenladen angezeigt wird, ist nun auf 100 begrenzt. 
  • Der Titel mit der Angabe von Stufen und Mitgliedern im Fenster „Gruppensuche“ hat jetzt genügend Platz, sodass man die Begriffe klar unterscheiden kann.
  • Für neu angelegte Konten ab der Wartung am 16. Oktober erscheint der dritte Slot im oberen Widget des neuen ESC-Menüs mit einem [+]. Man kann das Menü bearbeiten, um in diesem Slot in eine Verknüpfung zu platzieren. Bestehende Abenteurer können das ESC-Menü auch über die Option „Menü bearbeiten“ bearbeiten.
  • Die Schaltfläche [Dialog] zeigt nun einen Effekt an, wenn ein Dialog in der Benutzeroberfläche des NPC-Fensters „Plaudern“ verfügbar ist.
  • Nun kann man den Hotkey für die untenstehende Schaltfläche in der Benutzeroberfläche des NPC-Fensters „Plaudern“ verwenden, selbst wenn es ein erforderliches Wissen gibt, um mit einem NPC zu sprechen.
  • Die Dialogliste kann nun auch dann geschlossen werden, wenn man aus dem Gespräch mit einem NPC „Mieten“ wählt.
  • Wenn man im neuen ESC-Menü das Menü „Suchergebnisse“ auswählt, kann man es nun in das Menü „Kürzlich verwendet“ aufnehmen.
    • Man kann nun das Hauptmenü des Menüs sehen, das man in den Suchergebnissen aus dem neuen ESC-Menü gesucht hat.
  • Es wurde ein Problem behoben, bei dem sich der Text der Mouseover-Beschreibung aus dem Fenster für die Kristalltransfusion überlappte.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem das Chatfenster nach unten scrollte, wenn die Größe des Chatfensters geändert wurde, während ein 1:1-Chat mit einem Freund stattfand.
  • Wenn der Text für die Anzeige der Gegenstandsanzahl im Austauschfenster mit einem NPC zu lang wird, wird nur noch die Gegenstandsanzahl angezeigt.

 

  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem die Navigation durch die Topographie gestoppt wurde, wenn man mit dem Schild am alten Pier in Velia interagierte.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem ein zufälliger NPC sichtbar wurde, wenn man von Jordine in Heidel zu stehlen versuchte und scheiterte.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem Emma Bartali sichtbar wurde, wenn man von Igor Bartali zu stehlen versuchte und scheiterte.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem NPC Edan sichtbar wurde, wenn man von Cheremio in Glisch zu stehlen versuchte und scheiterte.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem der Blumenkorb beim Begrüßen von Saya Nesser verschwand.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem die Lemoria-Rüstung nicht in der Dropdown-Liste in der Beuteinformation von Pollys Wald enthalten war.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem das Warnbenutzerinterface nicht in der rechten oberen Ecke des Bildschirms angezeigt wurde, wenn die Haltbarkeit der Ausrüstung des Miniaturelefanten verbraucht war.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem der Speicherort einiger Benutzeroberflächen, die mit der Option „Benutzeroberfläche bearbeiten“ eingerichtet wurden, beim Erstellen eines neuen Charakters und beim Einleiten des Tutorials zurückgesetzt wurde.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem die VK eines Gegenstands, dessen Haltbarkeit vollständig verbraucht war, beim Öffnen des Fensters Reittier-Informationen aufsummiert wurde.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem das Klicken auf das Charakterauswahlfenster beim Lesen eines Buches im Wohnsitz einen nicht in diese Ansicht brachte.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem die Funktion entfernt wurde, mit der man die Hotkeys für die Tasten Voreinstellung 1, Voreinstellung 2, Voreinstellung 3, Modus: Kampffokus und Modus: Abenteuerfokus in der Option „UI bearbeiten“ einrichten kann.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem die Funktion entfernt wurde, mit der man einen Schnellzugriff auf die Schaltfläche Alchemiestein im Inventar (I) einrichten kann.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem die Textblase zur Talentbeschreibung im Fenster „Talente verwalten“ in der Stallansicht nicht angezeigt wurde.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem die Benutzeroberfläche des Spielmenüs erschien, wenn der Beobachter-Modus durch Drücken von ESC beendet wurde, während das alte Menüfenster verwendet wurde.
    • Die Benutzeroberfläche des Spielmenüs wird nicht mehr angezeigt, wenn man den Beobachter-Modus durch Drücken von ESC schließt.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem sich die Buchstaben überschnitten, weil der Text bei der Auswahl von Arbeiterrang im Fenster „Arbeiter kontinuierlich betrachten“ zu lang war.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem die Effekte einiger Monster beim Entfernen von Effekten anderer Abenteurer nicht angezeigt wurden.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem auch ohne das Wissen von Katzvariak, dem Feldboss von Drieghan, die LP dieses Monsters angezeigt wurde.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem das Gras in bestimmten Bereichen des Nördlichen Hochlands von Mediah in der Luft schwebte.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem das Gras rund um die Burg Calpheon in der Luft zu schweben schien.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem die Straße in einer bestimmten Region der Sausan-Garnison nicht in der Minikarte angezeigt wurde.
  • Die ungünstige Struktur in der Nähe des Langblattbaumwalds wurde entfernt.
  • Die unnatürliche Topographie in einigen Teilen der Insel Weita wurde korrigiert.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem das Innere der Felsen in bestimmten Regionen Valencias sichtbar war.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem man den Wohnsitz Nr. 7 in Duvencrune durch die Tür im dritten Stock ohne jegliche Interaktion betreten konnte.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem Charaktere in bestimmten Regionen des Abgrunds der Unterwasserruinen Sycraia steckenblieben.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem Charaktere auf ungewöhnliche Weise in die Vorzeitlichen Ruinen von Kratuga eindringen konnten.
  • Ein unregelmäßiger Fehler wurde behoben, bei dem Gegenstände nacheinander verbessert wurden.
  • [Krieger] Ein Fehler wurde behoben, bei dem ungewöhnliche Partikel beim Einsatz des Erweckungstalents „Schwarzgeist: Sonneneruption“ angezeigt wurden.
  • [Magierin] Der grafische Fehler, der bei der Verwendung des Alchemietischs beim Ausrüsten der Rüstung: Purnado auftrat, wurde behoben.
  • [Mystique] Ein Fehler wurde behoben, bei dem der gefärbte Teil des Dhyana-Outfits beim Herauszoomen aus dem Charakter anders aussah.
  • [Ninja] Der grafische Fehler wurde behoben, der beim Ausrüsten des Petroglyph-Outfits auftrat.
  • [Shai] Die unnatürliche Bewegung, die die Shai beim Absteigen von einem Kamel oder einem Wagen ausführt, wurde korrigiert.
  • [Shai] Ein Fehler wurde behoben, bei dem Shai nach dem Besiegen eines Monsters und dem Sammeln von Gegenständen im Begabungsmodus in die Nicht-Kampfhaltung wechselte.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem das Fischsymbol auch dann über dem Kopf des Charakters blieb, wenn dieser einen Fisch gefangen hatte, während er mit ausgestatteten „Crios Angelstuhl“ automatisch angelte.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem die Werte einer Ausrüstung, deren Haltbarkeit vollständig verbraucht war, auf ein Reittier im Stall oder im Hafen angewandt wurden.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem eine Benachrichtigung angezeigt wurde, die den Eindruck erweckte, dass es möglich war, auch einen unausgerüsteten Gegenstand beim Färben auszuwählen
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem man kein Menü auswählen konnte oder es so aussah, als ob man dies nicht tun konnte, wenn man die Tastatur benutzt, um sich im neuen Menü zu bewegen.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem die Sicherheitszahlung nicht angezeigt wurde, wenn ein Fürst aus Mediah oder dem Gebiet Valencia die Registerkarte Steuer-Sammelstatus aus dem Herrschaftsmenü aufrief.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem sich das Handelsfenster auf der linken Seite der Handelsansicht zeitweise mit der Leiste unten überschnitt.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem für einige Talente der falsche Effekt angezeigt wurde, wenn der Remastered-Modus oder der Ultra-Modus verwendet wurde.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem es möglich war, das Sammeln in den Bereichen in der Nähe des Alten Baums der Weisheit durchzuführen, in denen das Sammeln nicht durchgeführt werden können sollte.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem die Verwendung von Schnellschuss nach dem Ausrüsten der Klinge: Schwarzstern zu ungewöhnlich hohem Schaden führte.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem einige sich bewegende NPCs in den Fluss in der Nähe der nördlichen Getreideplantage geraten sind.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem sich einige sich bewegende NPCs von Heidel verlaufen hatten und vor dem NPC Pasvinder umherliefen.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem man den Grabstein mit Inschriften über die Vorzeitliche Erinnerung, den Questabschlusspunkt der Quest „Vorzeitliche Erinnerungen – Erinnerungsfragment“ nicht sehen konnte.
  • Tippfehler in Gegenstandsbeschreibungen der Arbeitstalentmeisterung wurden behoben.
  • Gegenstandsnamen der Arbeitstalentmeisterung wurden vereinheitlicht.
  • Bezeichnungen von Schaltflächen im neuen Menü wurden überarbeitet.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem der falsche Abschlussort für die Quest „[Event] Vells Königreich“ angezeigt wurde.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem der Mauszeiger als Finger anstelle eines Pfeils im Fenster Schiffsinfo angezeigt wurde.
  • Es wurde ein Fehler in der Benutzeroberfläche der Haustiergruppe unter dem Fenster Haustierliste behoben, bei dem die Tooltip-Beschreibung für die Schaltfläche der Gruppe 5 auf der Schaltfläche der Gruppe 4 angezeigt wurde.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem der Bildschirm nach oben scrollte, wenn die Fenstergröße angepasst oder ein 1:1-Chat aus dem Fenster Freundesliste ausgeführt wurde.
  • Die Soundeffekte für den Fortschritt und die Vervollständigung des Waffenaustauschs im Fenster Waffenaustausch wurden korrigiert.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem der Hintergrund des Fortschrittsbalkens nicht mit der Position der Schaltfläche „Anpassen“ bei der Anpassung des Steuersatzes aus dem Herrschaftsmenü übereinstimmte.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem es aussah, als ob die Schaltflächen Zurücksetzen und Anwenden für Bereiche aktiviert waren, für die man auf der Registerkarte Steuersatz im Herrschaftsmenü keine lokale Steuer auferlegen kann.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem bei der Herstellung der Arznei der Schnelligkeit und der Arznei der ungezügelten Schnelligkeit kein Wissen gewonnen werden konnte.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem die Arznei der Schnelligkeit und die Arznei der ungezügelten Schnelligkeit nicht an NPCs verkauft werden konnte.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem eine Schaltfläche während der Pferdezucht im Stall mit Schriftzeichen dargestellt wurde.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem das Rettungsschiff „Alter Mond“ in den folgenden Gebieten nicht korrekt funktionierte:
    • Wrack eines Frachtschiffs
    • Unvollständiges Schiff
    • Langtias Kampffloß
    • Pakios Kampffloß
    • Handelsschiff der Gilde Krähenfuß
    • Rikkuns Bootswrack
    • Wrack eines Kielholpiratenschiffs
    • Wrack eines Marineschiffs
    • Karacke der Altmond-Gilde
    • Schiffbrüchiges Relikt-Transportschiff der Vorzeitlichen
    • Cholace Chicos Piratenverband
    • Umherziehendes Handelsschiff

 

  • Wir sind uns des Problems bewusst, dass bereits erhaltene Wissenseinträge erneut von NPCs gekauft werden können. Dieses Problem wird nächste Woche behoben.
  • Uns ist das Problem bekannt, bei dem die Teilnahme als Kriegsheld nach einer Namensänderung dazu führte, dass der Familienname in der Kriegsheldenrangliste doppelt angezeigt wurde. Dieses Problem wird in der nächsten Woche behoben.

 

Besucht das »Forum«, um euer Feedback, eure Meinungen und Vorschläge mit uns zu teilen.


Service Information

The content of this game is suitable for persons aged 16 years and over only. It contains: Realistic looking violence - Encouragement of the use of alcohol/tobacco
NUTZUNGSBEDINGUNGEN | IMPRESSUM | DATENSCHUTZERKLÄRUNG | KUNDENDIENST © 2015-2019 Kakao Games Europe B.V.
Alle Urheberrechte und Markenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Eigentümer.
Kakao Games Europe B.V. PEARL ABYSS