Patch Notes - 21. August 2019

21 August 2019 08:00

Grüße, Abenteurer!

 

Da Velia eine der wichtigsten Städte in der Welt von Black Desert ist, wurde es Zeit, etwas Geld in die Hand zu nehmen und den Hafenkai zu modernisieren. Aber dieser Woche ist Velias Gesicht damit ein neues – mit neuer Schenke und neuem Kai! Nehmt euch etwas Zeit und entdeckt den neuen Look Velias!

Diese Woche beginnt außerdem unser Abenteuerunterstützungsprogramm. Verpasst nicht die Vorteile der besonderen Anwesenheitsbelohnungen und der anderen Aspekte dieses Events!

Schaut euch auch den Rest der Patchnotes an, um mehr über die Updates dieser Woche zu erfahren!

 

[Neue Events]

  • Unterstützungsprogramm für Abenteurer
    • Event 1: Besondere Anwesenheitsbelohnungen
      • Dauer: 22. August 00:00 UTC – 11. September 23:59 UTC
      • Besondere Anwesenheitsbelohnungen mit Erinnerungen eines Handwerkers und Räten von Valks
    • Event 2: Anwesenheitsbelohnungen für Loyale Abenteurer
      • Dauer: 22. August 00:00 UTC – 25. September 23:59 UTC
      • Erneuerte Anwesenheitsbelohnungen für loyale Abenteurer
    • Event 3: Spielzeit-Herausforderung
      • Dauer: 21. August 00:00 UTC – 4. September 23:59 UTC
      • Spiel täglich und erhalte für deine gesammelte Spielzeit Belohnungen wie Schriftrollen: Beute!
      • Bonus: Mehr Kampf- und Talent-EP!
        • Dauer: 21. August nach der Wartung bis zum 4. September vor der Wartung
        • Kampf-EP +200 % & Talent-EP +30 %!
        • Bitte beachtet, dass die zusätzlichen Erfahrungspunkte nur während des Eventzeitraums „Heiße Tage!“ angerechnet werden.
    • Klick <HIER> um die vollständigen Details dieser aufregenden Belohnungen für unsere Abenteurer zu sehen!

[Laufende Events]

  • Der Goldstrom: nach der Wartung am 7. August bis zur Wartung am 28. August
  • Die Fortsetzung von Geheimnisse des Sommers: Die Geschichte eines gefallenen Königreichs: nach der Wartung am 24. Juli bis zur Wartung am 28. August
  • Terrmian-Aquapark: nach der Wartung am 17. Juli bis zur Wartung am 28. August
    • Bitte vergesst nicht, dass Gegenstände, tägliche Quests und Minispiele des Terrmian Aquaparks alle nach Ende des Events gelöscht werden!
    • Stellt also sicher, dass ihr alle Eventgegenstände bis zum Ende des Events am 28. August ausgetauscht und/oder konsumiert habt.

[Beendete Events]

  • Monsterzonen-Event
  • Event: Fangt Goldene Quastenflosser!
  • Feurige Nacht
    • Nur bis zum 21. August (23:59 UTC) verfügbar.
  • Events zum Shai-Begabungsupdate

 

[System]

  • Unnötige Logs werden nicht mehr in den Black Desert Logdateien registriert, wenn du das Spiel ausführst.
  • Die Ladezeit beim Start des Spiels wurde verkürzt.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem die maximale Anzahl der für den Transport verfügbaren Waren als 100 angezeigt wurde.
  • Die Preisspanne des Zentralmarktes wurde wie folgt gesenkt:
    • <Vor der Änderung> Standardbereich des Basispreises +/- 10% → <Jetzt> +/- 7,5%.
  • Du kannst jetzt beliebige grüne Ausrüstungsgegenstände im Bereich +13 – +15 selektiv kaufen, genau wie jedes +10 – +12 grüne Ausrüstungsgegenstände auf dem Zentralmarkt.
    • Die bisher registrierten + 14 und + 15 Ausrüstungsgegenstände wurden per ingame Mail (B) zurückgeschickt.

 

[Spielwelt]

  • Die Werft in Velia hat einen brandneuen Look erhalten!
    • Die Werft in Velia wurde umgebaut, da der Chef von Velia, Igor Bartali, seine Werft erweitert und eine Taverne namens „Tanzender Schwertfisch“ eröffnet hat.
    • Croix der Werftleiter und Robert der Gildenwerftleiter sind bereits an die brandneue Werft gezogen.
    • Der Möwenschwarm, der früher in diesem Gebiet auftauchten, ist in ein anderes nahegelegenes Gebiet, weg von den Menschen und dem Trubel.

 

  • Wenn du nun an Bord eines großen Schiffes gehst, wird die Größe des Charakters an die Größe des Schiffes angepasst.
    • Du hast nun mehr Platz als vorher, wenn du eine Galeere, ein Epheria-Segelboot, eine Epheria-Fregatte oder andere große Schiffe besteigst. Dieser Platz ist ausreichend für dich und deine Gruppen- und/oder Gildenmitglieder.
  • Wenn das Karma deines Charakters 0 oder größer ist, sammelst du dein Reittier nun nach Valencia-Stadt und nicht mehr nach Muiquun ein. Daher ist die Interaktion mit dem Stallwart in Muiquun nur möglich, wenn das Karma deines Charakters unter 0 liegt.
    • Wenn dein Karma unter 0 liegt, sammelst du dein Reittier weiterhin nach Muiquun ein.
    • Alle Reittiere aus dem Stall in Muiquun wurden in den Stall von Valencia gebracht.

 

[Einzelne Klassen]

  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem Windreiter vor Ultimativer Ausweichschuss und KP: Windladung wenn nach dem Lernen von Ausweichschuss III, Absolut: Ausweichschuss und Windreiter die Leertaste betätigt wurde.
    • Nach Ultimativer Ausweichschuss wird Windreiter wie zuvor ausgelöst.

  • Die Steuerung in der Talentbeschreibung von Grausamer Tyrann und Riesensprung mit Groll des Schwarzgeistes 100 % und 200% wurde entfernt.

  • Die Steuerung in der Talentbeschreibung des Groll des Schwarzgeistes 100 % und 200% wurde entfernt.

  • Die Steuerung in der Talentbeschreibung des Groll des Schwarzgeistes 100 % und 200% wurde entfernt.

  • Die Steuerung und der Talenteffekt des Talents Atem des Geistes werden in der Beschreibung nun separat dargestellt.

  • Die Funktion „Begabungsinstrument färben“ wurde zur Färbeansicht (J) hinzugefügt.
    • Bei der Auswahl des Zeolblatts kannst du zwischen Florinte, Querflorinette und Florembe wählen. Durch einen Klick auf das Instrument kannst du die Art des Instruments wählen und es färben.
  • Eins-Zwei-Drei kann nun per Rechtsklick nach Hopp oder Purzelbaum vorwärts genutzt werden. Der Übergang von einem Talent zum anderen wurde flüssiger gestaltet.
    • Der Übergang von Wirbel zu Hopp III ist nun natürlicher.
    • Die Auslösegeschwindigkeit von Hopp III wurde erhöht.
    • Ein Fehler wurde behoben, bei dem Eins-Zwei-Drei zwischenzeitlich auf ↓ +  Rechtsklick ausgelöst wurde.

 

  • Den Beschreibungen der Vogelscheuche und dem Bewässerungssystem wurde ein Hinweis zur Anzahl der benötigten Plätze hinzugefügt.
  • Rotes Quecksilber, Obsidianstaub, Goldene Fata Morgana und Samogas Backenzahn werden nun seltener erhalten.
  • Einzelheiten zum neuen Perlenladen-Update findet ihr <hier>!

 

  • Die Monster aus den untenstehenden Regionen erscheinen jetzt nach ihrem Tod zweimal schneller als zuvor.
    • Obwohl diese Änderung zunächst nur für den Eventzeitraum gültig war, wird sie von nun an dauerhaft angewendet.
    • Die verringerte Zeit vor dem heutigen Update wird weiterhin angewendet. Es wird keine zusätzliche Reduktion der Zeit vorgenommen.
      • Mediah
        • Shultzwache
        • Vorzeitliche Ruinen von Hasrah
        • Mähnenunterschlupf
        • Unterschlupf der Umherziehenden Schurken
      • Kamasilvia
        • Wald-Ronaro
        • Pollys Wald
        • Navarn-Steppe
      • Valencia-Stadt
        • Bashimbasis
        • Basiliskenhöhle
        • Schwefelmine von Roud
        • Tal von Titium
        • Cadryruinen
        • Kriegramnest
        • Zentaurenherde
        • Gefängnis von Pila Ku
      • Drieghan
        • Tshira-Ruinen
        • Blutwolfsiedlung
        • Sherekhans Nekropole (Tag)
      • Sonstiges
        • Protty-Höhle
        • Unterwasserruinen Sycraia (Obere Zone)

 

[Quest]

  • Der Text der Quests „Eine kleine Auszeit vor der Reise“ und „Würdigt den Brunnen von Berchen“ wurde geändert. Außerdem wurden zusätzliche Untersuchungsmethoden in der Questzusammenfassung der Quest „Würdigt den Brunnen von Berchen“ hinzugefügt.

 

  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem die Texte Warten auf Kauf und Warten auf Verkauf nicht angezeigt wurden, auch wenn genügend Platz in den Fenstern Kauf und Verkauf des Zentralmarktes vorhanden war.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem das Aktionsfenster den Preis in Perlen überdeckte, der unten angezeigt wurde, wenn man eine Registerkarte zum ersten Mal drückte, nachdem man Tab „Angesagt & Neu“ ausgewählt hatte, und dann eine weitere Registerkarte im Perlenladen (F3) anklickte.
  • Die Talentansicht wird nicht mehr geschlossen, auch wenn du die Schaltfläche Talent erlernen erneut drückst, während du das Fenster „Talent erlernen“ bei einem Talentlehrer-NPC aktiviert hast.
  • Die Nachricht „offen“ für Dunkle Risse wird nicht mehr angezeigt, wenn man den Altar des Blutes, das Rote Schlachtfeld, den Grausamer Riss oder Arshas Arena betritt.
  • Das Symbol und die Funktion einiger Schaltflächen im Dialogfenster bestimmter NPCs wurde geändert.
    • Das Tauschsymbol und die Benutzeroberfläche des Taschenrechners, die beim Tausch angezeigt werden, werden nicht mehr bei den Schaltflächen angezeigt, die sie nicht benötigen.

 

  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem nach der Bestätigung der Meldung „Kein Transportmittel verfügbar“ ein Gegenstand aus der Lageransicht in die Transportansicht gelegt werden konnte, nachdem man den Zielort nach Nutzung aller Wagen in der Übersicht der gesendeten Waren im Transportmenü ausgewählt hatte.
  • Die Verbesserung wird nun abgebrochen, wenn man während der laufenden Verbesserung ESC drücken.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem die Anzahl der Talente, die am Symbol „Neue verfügbare Talente“ unten angezeigt wurde, beim Zurücksetzen der Talente aus dem Fenster Talente (K) nicht auf die aktuelle Anzahl aktualisiert wurde.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem Vells Herz als Polier- oder Wachstumsmaterial in den Registerkarten Polieren oder Wachstum im Fenster Alchemiesteine registrieren konnten.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem sich der Text mit dem Porträt in der Benutzeroberfläche überlagerte, das den Questfortschritt während der Quest „Mein erstes kleines Pony“ unterstützt, wurde behoben.
  • Welsmenschenschuppen, die von der Jagd auf Süßwasserkrokodile erhalten werden können, werden nicht länger vom NPC eingetauscht.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem der Charakter festsaß, wenn er einen Zaun mit Gildenflaggen vor dem Marktplatz in Velia hinaufging.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem der Charakter beim Betreten des Wassers in bestimmten Bereichen des Zahnfeewaldes nicht aus dem Wasser kommen konnte.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem die Korallen in einem bestimmten Gebiet der Arsha-Küste nicht gesammelt werden konnte.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem die Straße in bestimmten Gebieten des Zyklopenlandes in der Minimap nicht angezeigt wurde.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem man an einer bestimmten Stelle der Küstenhöhle in die Klippe einbrechen konnten.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem ein Stein an einem bestimmten Ort am Saunil-Schlachtfeld unnatürlich aussah.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem der Effekt Wirkgeschwindigkeit -1 in dem Abschnitt der Buffeffekte erschien, wenn man Erdbeeren verwendete.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem der Abschluss-NPC für die Quest „Zum Gyfin Rhasia Tempel“ nicht korrekt angezeigt wurde.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem das Wissen über Blautang als Fischart eingestuft wurde.
  • Du kannst nun den Titel „Sah Donatts Tagebuch“ erhalten, wenn du die Quest „Donatts Testament“ abschließt.
  • [Shai] Ein Fehler wurde behoben, bei dem die Rückseite des Halses beim Ausrüsten der Soldatenuniform aus Serendia unnatürlich aussah.
  • [Alle Charaktere] Ein Fehler wurde behoben, bei dem der Charakter bei der Eingabe von SHIFT + W/A/S/D nach dem Hocken beim Drücken von Q nicht rollte, wenn man keine Ausrüstung trug.
  • [Alle Charaktere] Du kannst das Talent Ausweichen nicht mehr auslösen, wenn deine Hauptwaffe nicht ausgerüstet ist.
  • [Riese] Ein Fehler wurde behoben, bei dem ein Abenteurer aus weiter Ferne den Kameraeffekt deiner Wilde Raserei, einem verbesserten Talent, sehen konnte.
  • [Schütze] Ein Fehler wurde behoben, bei dem der Erholungseffekt von Ausatmen nicht auf deine Verbündeten zutraf, wenn ein Weltboss beschworen wurde.
  • [Schütze] Ein Fehler wurde behoben, bei dem die Verarbeitung deiner Verbündeten abgebrochen wurde, wenn du Ausatmen mit dem Großbogen verwendet hattest.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem ungewöhnliche Aktionen angezeigt wurden, wenn es nicht möglich war, ein Reittier in den Stall zu bringen, während man auf dem Reittier saß.
  • Ein Fehler wurde behoben, bei dem die Unterwäsche des Charakters beim Ausrüsten des Outfitsets: Matrosenaffäre teilweise über dem Oberteil angezeigt wurde.
  • Ein Fehler wurde teilweise behoben, bei dem das Spiel gelegentlich abstürzte.
  • Eine Meldung wurde hinzugefügt, dass einige UIs nicht normal dargestellt werden können, wenn die Auflösung unter einem bestimmten Wert liegt. (ESC-Menü → Einstellung  → Display → Spielfenster  → Bildschirmauflösung)
  • Die Reihenfolge der Einstellungskategorien im Fenstermodus wurde geändert.
    • Die Kategorien werden nun in der folgenden Reihenfolge dargestellt: Spielfenstereinstellungen - Bildschirmauflösung - UI-Größe anpassen - Crop-Modus.
  • Bei NPC-Geschenken geben die Lieblingsgegenstände nun Freundschaft im Verhältnis zum Standardpreis auf dem Zentralmarkt.

 

 

[Aktualisiert am 23.08.2019]

  • Der ursprünglich für 3 Perlen angebotene Gegenstand vom 23.08. (09:00 UTC) bis zum 24.08. (09:00 UTC) wurde als „Elions Segen“ angezeigt. Tatsächlich wurde „Träne Elions“ angeboten. Wir entschuldigen uns für den Anzeigefehler. Bitte beachtet, dass die Eventseite entsprechend aktualisiert wurde, aber es nicht möglich war, den Anzeigefehler im Perlenladen rechtzeitig zu korrigieren.

 

[Aktualisiert am 26.08.2019]

  • Elions Segen wird vom 04.09. (12:00 UTC) bis zum 05.09. (09:00 UTC) für 3 Perlen angeboten. Wir entschuldigen uns erneut für die entstandene Verwirrung.

 

Besucht das »Forum«, um euer Feedback, Meinungen und Vorschläge zu teilen!


Service Information

The content of this game is suitable for persons aged 16 years and over only. It contains: Realistic looking violence - Encouragement of the use of alcohol/tobacco
NUTZUNGSBEDINGUNGEN | IMPRESSUM | DATENSCHUTZERKLÄRUNG | KUNDENDIENST © 2015-2019 Kakao Games Europe B.V.
Alle Urheberrechte und Markenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Eigentümer.
Kakao Games Europe B.V. PEARL ABYSS